WYDARZENIA – 2022
Junho:
22. Polskie linie lotnicze LOT posiadają kolejny samolot produkcji brazylijskiej E190 do dyspozycji swoich pasażerów. LOT jest drugą linią lotniczą w Europie mająca do swojej dyspozycji E-Jets. Polskie linie zakupiły pierwszy samolot brazylijski E-Jet w 2004 r. Najnowszy nabytek LOTu E190 może zabrać na swój pokład 106 pasażerów i posiada połączenie lotniska w Warszawie z innymi miastami europejskimi.
#WeAreEmbraer #EmbraerStories.
Maio:
26. No ano do bicentenário da independência do Brasil, a Embaixada do Brasil em Varsóvia organizou a 1ª edição do Festival de Filmes em Língua Portuguesa “Maré” no Cinema Muranów em Varsóvia. O festival é organizado pelas Embaixadas do Brasil e de Portugal em Varsóvia e pelo Instituto Camões em Varsóvia. Apresentaremos dois filmes de longa metragem vencedores de prêmios internacionais:
No programa:
18:00-19:30 – Listen (prod. Portugal, dir. Ana Rocha de Sousa)
O filme nos dará uma visão da vida de uma família portuguesa no Reino Unido, numa situação financeira difícil e a lutar contra o sistema de segurança social britânico, muitas vezes impiedoso e cruel. É um retrato pungente da maternidade e da deficiência contada do ponto de vista feminino.
20:00-22:00 – Chuva é Cantoria na Aldeia dos Mortos (prod. Brasil & Portugal, dir. João Salavariza, Renée Nader Messora)
Os realizadores nos levarão à selva brasileira, onde iremos observar a vida do grupo étnico Krahô. Acompanharemos Ihjãc de 15 anos e o seu conflito entre a cultura e o sistema de valores criados na sua aldeia natal e os que prevalecem nas cidades brasileiras.
Os filmes foram exibidos com legendas em polonês.
30. Cerimônia de premiação durante Uranium Film Festival do Rio de Janeiro com presença do Embaixador da Polônia no Brasil, Jakub Skiba e excelente diretor e multiartista, Lech Majewski com mostra do seu filme “Vale dos Deuses” (“Dolina Bogów”). Sr. Majewski recebu o troféu do Festival na categoria de melhor longa-metragem de ficção.
Kwiecień:
20. Odbyło się spotkanie on-line biskupa Piotra Turzyńskiego nowego Delegata Konferencji Episkopatu Polski ds Duszpasterstwa Emigracji Polskiej z rektorami Polskich Misji Katolickich i koordynatorami duszpasterstwa polonijnego! Spotkanie trwało 2 godziny! Każdy z uczestników miał okazje poznać polskiego hierarchę, ale także przedstawić realia Polonii w kraju zamieszkania! Dobra inicjatywa, ale również pożyteczna dla uczestników tego spotkania! Warto przypomnieć, ze biskup Piotr Turzyński został wybrany przez KEP w miejsce biskupa Wiesława Lechowicza, który został mianowany przez papieża Franciszka biskupem polowym Wojska Polskiego! Biskup W. Lechowicz pozostawił wśród nas duszpasterzy polonijnych miłe wspomnienia z różnych spotkań, a także odwiedzin wspólnot polonijnych w naszych krajach, gdzie prowadzimy duszpasterstwo polonijne! Naszemu nowemu Delegatowi KEP biskupowi P. Turzyńskiemu życzymy Bożych łask i sił do spełniania misji ”proboszcza Polonii świata”!
22. O Embaixador do Brasil Hadil Rocha Vianna encerrou sua missão diplomática na Polônia. O novo Embaixador Haroldo de Macedo Ribeiro, recém-chegado à Polônia, entregou cópias das cartas credenciais ao Ministro Marcin Przydacz, Subsecretário do Estado para Política de Segurança, Política Americana, Asiática e Oriental, como primeiro ato para assumir integralmente a função de representante do Brasil junto ao governo polonês.
Durante o encontro foram discutidos planos de intensificação das relações econômicas Brasil-Polônia. Também foram tratados temas referentes ao recebimento de refugiados ucranianos pelo Brasil.
De 28 de abril a 28 de agosto no Museu Nacional de Gdańsk está aberta a exposição “August Zamoyski. Pansar em pedra”, dedicada ao grande escultor polonês que viveu a sua vida entre a Polônia, o Brasil e a França. O projeto conta com o patrocínio honorário da Embaixada do Brasil, Embaixada da França e do Ministério da Cultura e Patrimônia Nacional da Polônia. Mais detalhes (em polonês, inglês e ucraniano) no site http://www.mng.gda.pl/…/august-zamoyski-myslec-w-kamieniu/
30. W Warszawie odbywa się sympozjum na temat: „Rola duszpasterstwa w podtrzymaniu tożsamości narodowej poza granicami kraju” zorganizowany przez Stowarzyszenie “Wspólnota Polska”. W wydarzeniu wzięli udział między innymi ks. bp Wiesław Lechowicz – Ordynariusz Polowy Wojska Polskiego oraz ks. bp Piotr Turzyński – nowy Delegat Konferencji Episkopatu Polski ds. Duszpasterstwa Emigracji Polskiej. W przeddzień sympozjum ks. Zdzisław – rektor PMK w Brazylii nagrał 7 minutowy filmowy przekaz na temat rzeczywistości społeczności polonijnej i jej duszpasterstwa w tym kraju. W trakcie tego wydarzenia film z nagraniem ks. Zdzisława i kilku duszpasterzy polonijnych z różnych regionów świata został zaprezentowany uczestnikom tego spotkania.
Março:
02. A equipe na Polônia coordenou a partida de servidores do #Itamaraty de Varsóvia para Lviv, que levam kits de primeira necessidade aos brasileiros em saída das regiões em conflito na #Ucrânia. Em Lviv, esse grupo se somará à equipe da embaixada brasileira na #Ucrânia, para a montagem de centro de apoio a brasileiros que desejem deixar o país.
Siga o #Itamaraty nas redes sociais, para acompanhar o dia a dia dos servidores que vão aonde os brasileiros mais precisam, porque #NinguémFicaPraTrás.
VISTO TEMPORÁRIO – UCRANIANOS
Foi publicada, em 3 de março, a Portaria Interministerial nº 28, que dispõe sobre a concessão do visto temporário e da autorização de residência para fins de acolhida humanitária para nacionais ucranianos e aos apátridas que tenham sido afetados ou deslocados pela situação de conflito armado na Ucrânia. O inteiro teor da Portaria está disponível em http://www.in.gov.br/…/mre-n-28-de-3-de-marco-de-2022…
Integrantes da família do nacional ucraniano que possuem outra nacionalidade que não a ucraniana poderão requerer visto temporário para reunião familiar (http://varsovia.itamaraty.gov.br/…/vitem_xi_-_reuniao…).
Somente as Embaixadas em Varsóvia, Budapeste, Bucareste, Praga e Bratislava estão, no momento, habilitadas a conceder o visto para acolhida humanitária (VITEM III – gratuito).
Para mais informações, entrem em contato pelo e-mail consular.varsovia@itamaraty.gov.br
09. O Ministro Carlos França chegou a Varsóvia, onde cumpre agenda oficial com autoridades polonesas, recebe o avião de ajuda humanitária e encontra-se com brasileiros resgatados da Ucrânia.
O Ministro Carlos França acompanhou aos 9 de março, no aeroporto de Varsóvia, a chegada do KC-390 da Força Aérea Brasileira, com 11,6 t de ajuda humanitária para a Ucrânia. A doação, realizada pela Agência Brasileira de Cooperação, inclui purificadores de água, medicamentos e alimentos.
O Ministro Carlos França acompanhou também o embarque de cerca de 70 brasileiros, seus familiares ucranianos e cidadãos sul-americanos, retirados da Ucrânia. O Chanceler volta com eles ao Brasil no KC-390 da Força Aérea Brasileira. A chegada a Brasília foi prevista para 10/3.
14. Biskup Turzyński został nowym delegatem Konferencji Episkopatu Polski ds. duszpasterstwa emigracji polskiej w miejsce dotychczasowego delegata biskupa Wiesława Lechowicza, którego papież Franciszek mianował biskupem polowym.
Nowy delegat KEP dla Polonii został wybrany w poniedziałek 14 marca br. w trakcie pierwszego dnia obrad 391. Zebrania Plenarnego KEP. W rozmowie z Family News Service podzielił się pierwszymi odczuciami po wyborze: „To wszystko nie do wiary, bo według ludzkich scenariuszy to się miało odbywać jakoś inaczej i sam się dziwię, że tak się stało. Jest niepokój wobec wszystkiego. Odbieram to jako Boże plany, więc z Bożą pomocą trzeba będzie podjąć wyzwanie i to, co Pan Bóg da i co jest możliwe, działać” – podkreślił bp Turzyński, który do tej pory realizował rozliczne obowiązki jako biskup pomocniczy diecezji radomskiej. „Każdego dnia przez trzy miesiące bierzmowania, wizytacje, zaplanowane spotkania, działania” – wyliczył bp Turzyński. „Zobaczymy, jak to się da wszystko pogodzić. Może nie od razu trzeba wejść w te wszystkie nowe zadania i obowiązki” – dodał.
Bp Turzyński w wielu miejscach miał już okazję spotykać Polonię: w Anglii, we Francji, we Włoszech, w Stanach Zjednoczonych. Szczególnym szacunkiem darzy Polaków, którzy po wojnie znaleźli się poza granicami Polski, np. na Litwie. Jak zaznacza, „to są Polacy, którzy nie zostawili swojej ziemi, tylko tam żyją od wieków. Jestem pełen szacunku, bo zachowali wiarę, chcą być przy Panu Bogu, bo zachowali polskość, tradycję, kulturę polską, będąc obywatelami innych krajów”.
Nowy delegat KEP w swojej nowej posłudze chce dostrzec również księży, który poświęcają się pracy dla Polonii. „To jest wielkie dzieło. Czasem zostawiają swoich bliskich, kolegów w diecezji i idą, bo taka jest też potrzeba. Idą i robią wielkie rzeczy. Oprócz ducha chrześcijańskiego chcę podkreślić, że bardzo piękny i ważny jest też duch patriotyczny” – zaznaczył bp Turzyński.
Jakie są priorytety nowego delegata KEP dla duszpasterstwa polonijnego? „Wydaje mi się, że ważne jest, żeby Polacy poczuli pewną misję, zachowując swoją wiarę, chroniąc serce i umysł, trzymając je przy Panu Bogu. Jesteśmy potrzebni jako sól ziemi, światło świata; jako ci, którzy świadectwem swojego życia będą mówić, że ludzkie życie ma sens, jest cenne, wartościowe. W takim świecie zlaicyzowanym , gdy niektórzy ludzie żyją jakby Boga nie było, chrześcijanie, Polacy mają misję – przez wierność Panu Bogu, przez miłość bliźniego. To jest takie świadectwo, które może i powinno przyciągać” – podkreślił bp Piotr Turzyński.
Co nowy delegat KEP chciałby powiedzieć Polonii świata, odtąd swoim nowym „diecezjanom”, których jest ok. 20 mln: „Bardzo proszę, żebyście się za mnie modlili i żebyście byli wierni temu dziedzictwu, które ma na imię Kościół, chrześcijaństwo, i które ma na imię Polska” – poprosił bp Turzyński.
Nowy delegat KEP święcenia biskupie otrzymał 28 lutego 2015 r. w katedrze Opieki Najświętszej Maryi Panny w Radomiu z ręki abpa Celestino Migliore, ówczesnego nuncjusza apostolskiego w Polsce. Jako dewizę biskupią przyjął słowa „Ecclesia Mater – Mater Ecclesiae” (Kościół Matka – Matka Kościoła).
15. ks. prof. dr hab. Mirosław Kalinowski rektor KUL w towarzystwie ambasadora RP dr Jakuba Skiby, Sergia Sechinskiego konsula honorowego RP w stanie RS i rektora PMK udaje się do rektoratu Papieskiego Uniwersytetu Katolickiego, gdzie wraz z rektorem tejże uczelni podpisuje umowę o współpracy naukowo-akademickiej. Odbywają się dłuższe rozmowy odnośnie konkretnych kontaktów naukowych pomiędzy tymi uczelniami. Po oficjalnej części w rektoracie strona polska ma możliwość rozmowy z kilkoma intelektualistkami PUC-RS w sprawie prowadzenia w niedługim czasie wspólnych badań między innymi problematyki Polonii w stanie Rio Grande do Sul. Strona brazylijska wyraziła duże zainteresowanie tą propozycją. Po powrocie do Polski ks. rektor KUL przesłał rektorowi PMK w Brazylii sugestię, aby Katedra Polska na PUC-RS została nazwana: Polsko-Brazylijskie Centrum Kultury Europejskiej im. Jana Pawła II.
Fevereiro:
22. O Embaixador Hadil Rocha Vianna, junto com o Reitor da Universidade Jaguellônica em Carcóvia, Jacek Popiel, e com o Consul Honorário do Brasil em Cracóvia, Grzegorz Hajdarowicz, inaugurou na Universidade Jaguelônica, busto do Rui Barbosa. Esse famoso jurista, professor e político brasileiro, sempre reconheceu a determinação e forte senso de identidade nacional que caracterizaram o povo polonês. Foi seu apreço por estas nobres qualidades que o inspirou a defender, com extraordinário empenho, o direito à soberania da Polônia, particularmente durante a Conferência Internacional de Paz em Haia, em 1907.
Busto de bronze, da autoria de Letícia Dornelles, foi confeccionado pelo Arsenal de Guerra do Exército Brasileiro, a partir de molde da Fundação Casa de Rui Barbosa, do Rio de Janeiro. Os custos de aquisição da matéria-prima foram arcados por Thiago Cionek, brasileiro de origem polonesa, ex-integrante da seleção polonesa de futebol.
O Reitor da Universidade Jagiellônica, Professor Jacek Popiel, enfatizou que a inauguração do busto deste eminente brasileiro veio em um momento especial, quando a ameaça de guerra na Ucrânia nos lembra as atitudes humanas demonstradas durante a luta polonesa pela independência.
“Rui Barbosa amava a Polônia porque amava, em primeiro lugar, a liberdade”, disse o Embaixador Hadil na cerimônia da inauguração. “Estou convencido de que não haveria melhor lugar para o desvelamento da efígie de Rui Barbosa do que o campus da Universidade Jaguellônica. Esta prestigiosa instituição de ensino, em seus séculos de contribuições à humanidade, em todos os campos do conhecimento, irmana-se a Rui Barbosa na promoção da dignidade humana, no amor pelo conhecimento e na causa da civilização” explicou o Embaixador do Brasil.
26. A Embaixada do Brasil em Varsóvia informa aos eventuais interessados, na Polônia e na Ucrânia, sobre disposições do governo polonês para apoio a viajantes da Ucrânia para este país, no contexto da entrada de tropas russas na Ucrânia. https://www.gov.pl/…/informacja-dla-uchodzcow-z-ukrainy
Segue tradução não oficial:
INFORMAÇÕES PARA REFUGIADOS DA UCRÂNIA
1 – Se estiver buscando refúgio, vindo do conflito armado na Ucrânia, será autorizado a entrar na Polônia.
2 – Se não lhe for garantido um lugar para ficar na Polônia, dirija-se ao ponto de recepção mais próximo.
3 – Nos pontos de recepção:
– receberá mais informações sobre a sua estadia na Polônia,
– será oferecido alojamento temporário na Polônia,
– receberá uma refeição quente, uma bebida, cuidados médicos básicos e um local para descansar.
O governo polonês também flexibilizou, temporariamente, as restrições de ingresso no país, de pessoas procedentes da Ucrânia, no contexto da pandemia do covid-19.
Segue tradução não oficial:
Varsóvia, 24 de Fevereiro de 2022
Item 462
RESOLUÇÃO NORMATIVA DO CONSELHO DE MINISTROS
24 de Fevereiro de 2022
alteração do regulamento relativo ao estabelecimento de restrições, ordens e proibições específicas em ligação com a ocorrência epidêmica
Nos termos do art. 46a e dos pontos 1-6 e 8-13 do art. 46b da Lei de 5 de Dezembro de 2008 relativa à prevenção e combate às infecções e doenças infecciosas nos seres humanos (Diário de Leis de 2021, item 2069 e 2120, bem como de 2022, item 64) fica ordenado da seguinte forma:
§ 1. Na Resolução Normativa do Conselho de Ministros de 6 de Maio de 2021 sobre o estabelecimento das restrições, às ordens e proibições relacionadas com a ocorrência de uma epidemia (Diário de Leis n. 861, conforme alteração*) no § 2 secção 30 é aditado como se segue:
“30. As obrigações referidas no art. 2 e § 2a secção 1 não se aplicam às pessoas que atravessam a seção de fronteira da República da Polônia com a Ucrânia em relação a um conflito armado no território desse país.”
§ 2 A Resolução Normativa entra em vigor no dia seguinte ao do seu anúncio.
Pelo Conselho de Ministros: Mateusz Morawiecki
Styczeń:
15. Dotychczasowy biskup pomocniczy diecezji tarnowskiej i wieloletni Delegat Konferencji Episkopatu Polski ds. Duszpasterstwa Emigracji Polskiej bp Wiesław Lechowicz został mianowany biskupem polowym Wojska Polskiego. Decyzję Ojca Świętego ogłosiła Nuncjatura Apostolska w Polsce. Oto słowa nowego biskupa polowego: “Z pokorą i posłuszeństwem przyjąłem decyzję Ojca Świętego Franciszka, który mianował mnie biskupem polowym Wojska Polskiego. W tym wyjątkowym dla mnie czasie proszę wszystkich o modlitwę. Zwracam się z tą prośbą bezpośrednio do tych, z którymi jestem blisko związany dotychczasową posługą biskupią – tworzących wspólnotę diecezji tarnowskiej i środowisko polonijne. Polecam się szczególnie modlitwie żołnierzy, duszpasterzy i wiernych Ordynariatu Polowego, bym pełnił wśród Was powierzone mi obowiązki w duchu służby, z wiarą i miłością wobec Boga, Kościoła, Ojczyzny i Wojska Polskiego”. Nowy biskup polowy Wojska Polskiego ma 59 lat. Biskupem jest od ponad 14 lat, z czego ponad 10 pełni funkcję Delegata KEP ds. Duszpasterstwa Emigracji Polskiej. Od września 2014 roku jego biuro działa przy Sekretariacie Konferencji Episkopatu Polski w Warszawie. W czasie swojej posługi bp Wiesław Lechowicz podejmował wiele inicjatyw na rzecz Polonii i Polaków żyjących poza granicami kraju. Regularnie odwiedzał ośrodki polonijne i współpracował z organizacjami polonijnymi. Jest też inicjatorem międzynarodowych Kongresów Młodzieży Polonijnej i Kongresów Rodzin Polonijnych. Jego dewizą biskupią są słowa: „In finem diligere” (Do końca umiłować).